ÚzemnéPlány.sk

Cena ZUUPS 2011 (Cena za urbanizmus)

Združenie pre urbanizmus a územné plánovanie na Slovensku
(Štatút súťaže – 2.ročník)

Vyhlasovateľ súťaže

Cenu vyhlasuje Združenie pre urbanizmus a územné plánovanie na Slovensku (ďalej len ZUUPS). ZUUPS je organizácia odborníkov podieľajúcich sa na rozvoji kultúry, vedy, výskumu, vzdelávania, koncepčných a projektových činností, riadenia a výkonných činností v oblasti územného plánovania a usporiadania krajiny, osídlenia ľudských sídiel, ich priestorových a funkčných štruktúr.

Hlavný cieľ súťaže

Cena ZUUPS v oblasti urbanistickej tvorby a plánovania funkčného využívania a priestorového usporiadania územia si kladie za cieľ vyzdvihnúť význam tvorivej činnosti pri územnom i regionálnom rozvoji, pri urbanizácii miest a obcí, pri plánovaní na princípe zachovania historicko-kultúrnych hodnôt v území a udržateľných parametrov rozvoja sídiel.

Ciele súťaže:

• Ukázať odbornej i laickej verejnosti úspešné príklady urbanistickej a krajinárskej tvorby, ktoré vytvorili predpoklad zvýšenia kvality života v mestách i na vidieku po stránke sociálnej, ekonomickej a estetickej ako aj z hľadiska kvality životného prostredia
• Prezentovať rôznorodosť, rozmanitosť a široký záber súčasnej územno-plánovacej praxe v oblasti :
• spolupráce miest a obcí pri plánovaní spoločného rozvoja podľa konceptu „územnej súdržnosti“,
• regenerácie miest,
• obnove vidieka,
• tvorby krajiny,
• dizajnu verejných priestorov v sídlach aj krajine
• prepojenia strategických plánov a urbanistickej tvorby
• využitia kultúrno-historického potenciálu miest a obcí pri ich územnom a regionálnom rozvoji
• Vyzdvihnúť výhody a synergický efekt spoločných výstupov multiprofesných tímov, ako i prínos participatívneho plánovania a spolupráce medzi samosprávou, tvorivou zložkou a zainteresovanou verejnosťou pri príprave opatrení na skvalitnenie života občanov miest a obcí
• Dokumentovať prostredníctvom štúdií, plánov i ideových zámerov, ako môžu urbanisti, územní plánovači, dopravní inžinieri, krajinní architekti a ďalší odborníci spoločne formulovať vízie rozvoja na regionálnej či lokálnej úrovni bez ohľadu na administratívne hranice. Ide o diela, ktoré majú dokumentovať tvorivosť, otvorenosť, efektivitu, stratégiu a aktuálne prístupy riešiteľských tímov
• Vyzdvihnúť územnoplánovaciu reguláciu ako optimálnu metódu dosiahnutia súladu spoločenských cieľov v území s legitímnymi individuálnymi záujmami rôznych subjektov pri využívaní územia.

Predmet súťaže

Predmetom súťaže je schválená alebo prerokovaná územnoplánovacia dokumentácia, urbanisticko-architektonické či urbanisticko-krajinárske štúdie, či iné štúdie obstarané za účelom riešenia verejnoprospešného cieľa, urbanistické práce na medzinárodnej, národnej, regionálnej či lokálnej úrovni, ktoré riešia vybraný segment územia z celospoločenského hľadiska.

Kritériá súťaže

Pri hodnotení sa budú uplatňovať nasledujúce kritériá:

• Kvalita urbanisticko-architektonického riešenia – začlenenia predmetného segmentu územia do širších urbánnych súvislostí a krajinného prostredia ako príspevok k udržateľnému rozvoju.
• Zohľadnenie kultúrno-historických aspektov, charakteristických prvkov, génia loci pri riešení
• Originalita a nekonvenčnosť riešenia a aktuálnosť výrazových prostriedkov pri formovaní priestorov a hmôt
• Kvalita použitej metodiky regulácie s primeranou mierou reštrikcie (jej komplexnosť, flexibilita a právna jednoznačnosť so schopnosťou udržať rozvoj v medziach neohrozujúcich stabilitu územia).
• Vplyv riešenia na zvýšenie kvality života, zachovanie životného prostredia, podporu identity územia, prípadne reálnosť a realizovateľnosť navrhovaného riešenia
• Podiel participácie zainteresovanej verejnosti na riešení diela
• Miera v akej môže riešenie slúžiť ako príklad a inšpirácia pre iné územia.
• Z hľadiska strategického: realizovateľnosť diela, finančná náročnosť prípadne i politický záujem o riešenie diela

Harmonogram súťaže

• Vyhlásenie súťaže 15.7. 2011
• Odovzdanie súťažných prác do 30.9.2011 do kancelárie SAS
• Prehliadka súťažných prác október 2011
• Zasadnutie poroty november. 2011
• Vyhlásenie výsledkov, výstava december 2011

Požiadavky na súťažné práce

• Termín odovzdania prác do súťaže – uzávierka prihlášok je 30.9.2011.
• Práce do súťaže môžu prihlásiť riešitelia, samospráva, investori, školy odborného zamerania a pod. Do súťaže môžu byť práce prihlásené aj odborníkmi, ktorí nie sú členmi ZUUPS
• Z účasti v súťaži sú vylúčení členovia súťažnej poroty
• Práce musia byť aktuálne, nie staršie ako päť rokov, diela musia byť vypracované po 1.1.2008, môžu i nemusia byť schválené či realizované. Súťaž kladie dôraz na invenciu riešiteľského tímu.
• Súťaže sa môžu zúčastniť len tie práce, ktoré boli prihlásené na základe oficiálneho formulára. Tento formulár je možné získať na Spolku architektov Slovenska.

Obsah prihlásenej práce

• Správa s popisom projektu – max 5 strán A4: názov diela, riešiteľský kolektív, dátum schválenia alebo realizácie diela, investor, prehľad tabuliek a príloh, ideové riešenie diela… Text bude v DOC formáte (MS Word), font Times New Roman 12 pt pre názvy a 11 pt pre text. Nepoužívajte záhlavie a zápätie! Všetky okraje 2,5 cm (1 inch).
• 1–2 panely na pevnom podklade so zrozumiteľným popisom, jasnou lokalizáciou miesta projektu, s popisom v slovenčine a angličtine alebo vo francúzštine a s dokumentačnými obrázkami, kresbami, fotkami. Formát panelov: 70×100 cm.
• Jeden CD-ROM s elektronickou verziou súťažného diela. Na CD budú a) kompletné panely, b) jednotlivé použité obrázky, kresby, fotky zvlášť, prípadne logo zvlášť, c) text podľa bodu 1.
• Mená a adresy autorov, vedúci riešiteľského kolektívu, kontakt na objednávateľa dokumentácie – na investora, na primátora mesta či starostu obce alebo ich zástupcov pre oblasť územného plánovania

Porota

Práce prihlásené do súťaže bude hodnotiť porota, ktorá bude menovaná ZUUPS. Zostavená bude z popredných urbanistov a územných plánovačov na Slovensku, prípadne i so zahraničnou účasťou.

Cena

Ocenené budú tri porotou vybrané diela, ktoré najlepšie splnia ciele súťaže a budú najviac inšpiratívne. Porota môže oceniť aj jedno ďalšie dielo s originálnym či obzvlášť zaujímavým riešením. Z ocenených diel budú dve diela nominované do medzinárodnej súťaže ECTP-CEU.Atribútom ceny je diplom. Cena sa udeľuje jednak autorskému kolektívu, jednak objednávateľom diela. Bude odovzdaná slávnostne na niektorom z podujatí ZUUPS do konca roka 2011. Víťazné, prípadne ďalšie vybrané projekty budú po dohode s redakciou publikované v časopise Projekt, prípadne i v iných časopisoch.

Poplatok

Za účasť v národnom kole o Cenu ZUUPS uchádzač uhradí na účet Spolku architektov Slovenska účastnícky poplatok vo výške 30 eur, pričom doklad o úhrade tohto poplatku predloží Kancelárii Spolku architektov Slovenska do termínu uzávierky prihlásených diel, t.j. do 30.9.2011. Náklady s vyhotovením diela pre potreby súťaže znáša prihlasovateľ.

Ďalšie informácie

• Práce, ktoré budú nominované do súťaže ECTP-CEU bude potrebné upraviť na anglickú alebo francúzsku jazykovú verziu.
• Vzhľadom na publikovanie ocenených a ďalších vybraných diel v časopise Projekt, bude potrebné dodať text vo Worde a obrázky k textu v .pdf, prípadne v .jpg s dobrým rozlíšením dpi.
• Spolok architektov Slovenska sa stane vlastníkom súťažných prác pri zachovaní autorských práv.
• Termín vyhlásenia výsledkov súťaže a odovzdanie ocenení sa uskutoční na stretnutí členov ZUUPS, ktorého termín oznámi Rada ZUUPS účastníkom súťaže.
• Autor prihlásením sa do súťaže dáva súhlas na publikovanie jeho diela v odbornom časopise, prípadne na portáli niektorom portáli zameranom na urbanizmus a územné plánovanie či v inom odbornom prostredí.

Ďalšie informácie a prihlášku do súťaže sú umiestnené na stránkach:

www.uzemneplany.sk, www.sasarch.sk, www.urbion.sk

Kontaktné osoby:

• Ing. Anna Dobrucká (adobrucka@gmail.com),
• Ing.arch. Martin Baloga (matobaloga@gmail.com)