ÚzemnéPlány.sk

Autor

Vydavateľstvo EuroStav, s.r.o.

Autor fotografií

Vydavateľstvo EuroStav, s.r.o.

Zdroj

Vydavateľstvo EuroStav, s.r.o.

Zobrazení

15277

Dátum vydania

05. 03. 2013

Kategórie článku

• Architektúra
• Publikácie

Hodnotenie článku

Článok sa mi páči / nepáči

46%

Celkový počet hlasov: 678

ARCH 1-2/2013

Obsah

Aktuálne
Súťaže
Výstavy
Informácia

Rozhovor
Architektúru treba najskôr stvoriť

Realizácie k téme
Peter Vitko – Kornel Kobák: Administratívne centrum Reding Tower 2, Bratislava
Imrich Pleidel: Reding Tower 2 – koľko stojí primeranosť?

Ľubomír Závodný – Tomáš Auxt – Tomáš Bartko: Cassovar Business Center – CBC I. a II., Košice
Ján Krcho: Biznis centrum Cassovar ešte raz

Kolektívy architektov: Konverzia výmenníkových staníc na kultúrne body, Košice
Andrea Bočková: Od OSTu k SPOTu, POSTUP

Antonín Novák – Petr Valenta – Eduard Štěrbák: Národné centrum záhradnej architektúry – záhradníctvo, Kroměříž
Jan Kratochvíl: Tesařství, Ježíš a my

Aktuálna realizácia
Juraj Almássy – Peter Bouda – Richard Čečetka – Ivan Masár: Rekonštrukcia areálu kláštora dominikánov, Košice
Zuzana Labudová: Nový zápis do tela miesta

Projekty k téme
Peter Koban: Radnica, Praha-Smíchov
Marcel Šípka: Brána do Tatier, Štrbské Pleso

Výsledky súťaže
Ján M. Bahna: Obytný komplex Parkhill – Amfiteáter, Bratislava

K téme
Andrea Bočková: Správa o výskyte a šírení EHMK na východnom Slovensku
Ivan Matušík: Dilema Kamenného námestia
Reinhard Seiss: Mesto na okraji mesta
Veronika Kotradyová – Dušan Kočlík – Stanislav Majcher: BACH/BAETCH in the city
Silvia Bašová: City-promenády
Michal Bogár: Bratislava Metropolis / Seminár o metropolitnej krajine a jej rytmoch

Recenzie
Igor Thurzo: Krajine a sídlu preniknúť pod povrch
Imro Vaško: Reflektívna misia re-imaginatívnosti a konštruovania lepších budúcností

Iná kultúra
Renata Rehorovská: Výstava roku 2012 – Jana Želibská
Ľubo Stacho: Téma viery vo fotografiách Jindřicha Štreita
Ivana Tláskalová Zavillová: Spravodajstvo z Prahy
Imro Vaško: Architektúra pohyblivého obrazu – rozprávky víťazia

English summary
Stimuli for town

CASSOVAR BUSINESS CENTER I. A II., KOŠICE

Biznis centrum Cassovar ešte raz

Na bývalej periférii, kde sa teraz nachádza Cassovar Business centrum, bolo ešte v polovici 19. storočia len prázdne miesto. Od polovice 19. storočia do roku 1994 sa tu vo veľkom varilo pivo. Na mieste pivovaru vyrástol komplex Cassovar, ktorý veľmi sľubne rozvíja aj samotné mesto. Pozostáva z dvoch častí – rezidenčnej a biznis centra. Miesto Cassovaru a jeho bezprostredného okolia je dnes najatraktívnejším miestom možného rozširovania starého mesta. Je aktuálne aj z pohľadu úspešnej reanimácie dlhodobo zanedbanej časti, ktorá bola paradoxne od roku 1958 alebo 1959 urbanistami deklarovaným najzaujímavejším priestorom potenciálneho rozvoja. Dokončením druhej výškovej časti sa kompozične ukončil rozostavaný celok. Budova Cassovar Business centra zaberá takmer celú plochu bývalého pivovaru, z ktorého sa zachoval len obrovský komín postavený v roku 1964. Ten sa stal časťou loga biznis centra a slúži aj ako veľmi dobrý orientačný prvok. Medzi obchodným centrom a obytným blokom vzniklo príjemné malé námestie, ktoré už začína žiť vlastným životom. Celé hmotové členenie je podriadené funkčnému usporiadaniu. Z pohľadu vstupu do mesta je najväčšou pridanou hodnotou priestor medzi obchodnou a rezidenčnou časťou. Súčasťou tohto predpriestoru je aj teleso komína pivovaru. Toto malé námestie má všetky danosti, aby tu vznikol príjemný nový urbanizovaný priestor. Cassovar komplex sa teda sľubne rozvíja a čím ďalej tým viac cítiť jeho silné mestotvorné pôsobenie.

Text: Ján Krcho Foto: Ľubo Stacho

ADMINISTRATÍVNE CENTRUM REDING TOWER 2, BRATISLAVA

Reding Tower 2 – koľko stojí primeranosť?

Tandem Vitko – Kobák je známy posadnutosťou širšími súvislosťami, nielen priestorovými, ale i časovými, každej svojej práce. Kontext cítiť už v prvej urbanisticko-architektonickej štúdii lokality bývalého prevádzkového dvora firmy REDING z roku 2001. V prípade REDING TOWER 2 neostali mentálne ukotvení v úrodných rokoch 1. dekády milénia a posúvali sa v hľadaní primeranosti ďalej. Pred časom zrealizovaný „hlavový“ objekt centrály spoločnosti REDING ponechali bez zásahu. V 2. etape vložili poza a vedľa pôvodného objektu novú štruktúru v podobe ležatého obráteného „F“. Tvoria ju dva administratívne bloky citujúce hlavný blok 1. etapy a nízka pozdĺžna hmota garážovacieho traktu, čiastočne zasunutá do päty svahu. Nie časté orientovanie otvoreného nádvoria do ulice evokuje noblesnosť starých dobrých čias. Práca s vloženými a vynechanými objemami navodzuje pocit prirodzeného „upratania“ priestoru – že práve takto to malo byť. To je zároveň predpoklad, že i po mnohých rokoch bude celý komplex rovnako dobre fungovať.

Text: Imrich Pleidel **Foto: **Ľubo Stacho